( Мой ЖЖ, раскиданный по тэгам. )
( Всякое разное из 2004-2005 )
Вот тут я буду собирать "года" моих френдов. Некоторые будут под замком - уж простите, кому видно, кому нет, решать автору. Подкидывайте мне ссылки, если я вас пропустила. ( Поехали: )
( Всякое разное из 2004-2005 )
Вот тут я буду собирать "года" моих френдов. Некоторые будут под замком - уж простите, кому видно, кому нет, решать автору. Подкидывайте мне ссылки, если я вас пропустила. ( Поехали: )
Обнаружила внезапно, что билась я в истерике по поводу пропавших файлов зря: в декабре делала бэкап 11го года. Слава Тебе, Г-ди.
Встречу Брина - набью морду лично.
Встречу Брина - набью морду лично.
Понятное дело, что политика ценообразования самолётных билетов - вещь хитрая, но тут я логики совсем не наблюдаю.
Сегодня (26 мая) напротив даты 13 января 2013 написано "последний билет по этой цене". Судя по всему, на рейс продано 4 билета.
Ы?
Сегодня (26 мая) напротив даты 13 января 2013 написано "последний билет по этой цене". Судя по всему, на рейс продано 4 билета.
Ы?
-Mommy, where is that cartoon about Crocodile and Pаnda?
Я долго думала, но поняла. Ну, а чё, похож Чебурашка-то :)
Я долго думала, но поняла. Ну, а чё, похож Чебурашка-то :)
Ребята, вы у меня умные, знаете всё, да? Ну, в массе своей :)
Вот придумали этикозлы вонючие милые дяденьки из Гугела Google drive. И я сдуру на него подписалась. И оно начало ТАК тормозить, что я думаю - ну его нафик! - но бэкап как бы нужен, и я пошла в Preferences, нажала на Only sync some of the folders.
ТУТ ЖЕ фолдерс, которые мне НАДО было синхронизировать, из Гугла ИСЧЕЗЛИ.
Их нет под All items.
Их нет под Trash.
Перейти назад на Sync all folders этот долбанный Google drive не даёт.
Это я уже перестала икать и биться головой о клаву, и думаю, как жить дальше.
Если вы вдруг знаете, как мне вернуть рабочие фолдеры - с меня не просто пиво и шоколадки, а много-много всяческих ништяков. Помимо пива и шоколадок.
Но что за твою маму, а? :((
Вот придумали эти
ТУТ ЖЕ фолдерс, которые мне НАДО было синхронизировать, из Гугла ИСЧЕЗЛИ.
Их нет под All items.
Их нет под Trash.
Перейти назад на Sync all folders этот долбанный Google drive не даёт.
Это я уже перестала икать и биться головой о клаву, и думаю, как жить дальше.
Если вы вдруг знаете, как мне вернуть рабочие фолдеры - с меня не просто пиво и шоколадки, а много-много всяческих ништяков. Помимо пива и шоколадок.
Но что за твою маму, а? :((
-Mommy, mommy, I wanna be a waitress! no, a busboy. No, no, a waitress!
-ОК, договорились.
-No. A fireman. Or a waitress?.. Mommy, do waitresses make a lot of money?
-Ты знаешь, по-моему, не очень много.
-Well, then. Who makes a lot of money?
-Ну, много всяких хороших профессий. Doctors, lawyers, engineers, professionals, you know?
-Мм... what about professional killers?
-ОК, договорились.
-No. A fireman. Or a waitress?.. Mommy, do waitresses make a lot of money?
-Ты знаешь, по-моему, не очень много.
-Well, then. Who makes a lot of money?
-Ну, много всяких хороших профессий. Doctors, lawyers, engineers, professionals, you know?
-Мм... what about professional killers?
У Гришки сегодня jr. prom. Обрядился он, значит, в таксидо, нацепил цветочков - барышнe на руку, себе на лацкан, взял сумку с джинсами - и ту-ту, вернётся домой в понедельник.
То есть сначала у них был pre-prom, народ тусовался - фоткался на лужайке перед домом одной из девиц, мама которой дала на сие разрешение. Я б не дала :)) дом шикарный, денег они на лужайку явно потратили больше, чем мы на весь задний двор :)) Впрочем, у богатых свои причуды :) Фоткать мероприятие приехало в пять раз больше родителей и прочих родственников, чем было, собственно, 11-классников, и вообще, была толпа, но очень славно. Девицы у них там - мамадорогая, каблуки! макияж! платья! королева Елизавета в обнимку с Оскаром нервно курят в углу :) Фотки будут, зуб даю (правый задний:)).
Поимела себе на мероприятии натуральный синдром свекрови. Девица, с которой Григорий пошёл (не girlfriend, даже, вроде бы, не особенно близкий friend, просто приятельница, у которой не было кавалера, ну, а ему ж не жалко :)) - то есть мне как бы вообще должно быть до одного места девица, да? ну, и вот. У девицы сбоку торчали ленточки, за которые платье вешают на вешалку. И я, как последняя идиотка, час мучилась - сказать ей об этом или не сказать. Нафик ей это надо? слышать от чужой мамаши? я б на её месте не хотела, насколько я себя в 17 лет помню. С другой стороны, она на фото будет с Григорием, а ленточки, натурально, видно. Так и не сказала, понадеялась, что кто-то из девиц ей подскажет. Надо было, да? Как-то я на общение с девицами не настраивалась заранее и растерялась. В голове у меня крутятся дурацкие анекдоты типа "как она лежит, мальчику же неудобно" :)) ну, то есть понятно, что думаю я тут о Григории, которому до этих ленточек вообще и до фотографий с ними в частности - как до лампочки.
Вот же у меня проблем не было, а? :))
То есть сначала у них был pre-prom, народ тусовался - фоткался на лужайке перед домом одной из девиц, мама которой дала на сие разрешение. Я б не дала :)) дом шикарный, денег они на лужайку явно потратили больше, чем мы на весь задний двор :)) Впрочем, у богатых свои причуды :) Фоткать мероприятие приехало в пять раз больше родителей и прочих родственников, чем было, собственно, 11-классников, и вообще, была толпа, но очень славно. Девицы у них там - мамадорогая, каблуки! макияж! платья! королева Елизавета в обнимку с Оскаром нервно курят в углу :) Фотки будут, зуб даю (правый задний:)).
Поимела себе на мероприятии натуральный синдром свекрови. Девица, с которой Григорий пошёл (не girlfriend, даже, вроде бы, не особенно близкий friend, просто приятельница, у которой не было кавалера, ну, а ему ж не жалко :)) - то есть мне как бы вообще должно быть до одного места девица, да? ну, и вот. У девицы сбоку торчали ленточки, за которые платье вешают на вешалку. И я, как последняя идиотка, час мучилась - сказать ей об этом или не сказать. Нафик ей это надо? слышать от чужой мамаши? я б на её месте не хотела, насколько я себя в 17 лет помню. С другой стороны, она на фото будет с Григорием, а ленточки, натурально, видно. Так и не сказала, понадеялась, что кто-то из девиц ей подскажет. Надо было, да? Как-то я на общение с девицами не настраивалась заранее и растерялась. В голове у меня крутятся дурацкие анекдоты типа "как она лежит, мальчику же неудобно" :)) ну, то есть понятно, что думаю я тут о Григории, которому до этих ленточек вообще и до фотографий с ними в частности - как до лампочки.
Вот же у меня проблем не было, а? :))
Ачипятка: шапкинг :)
Странная компания Discover: можно, как оказалось, сделать себе неограниченное количество кредиток - с одинаковым номером - и все они будут работать одновременно. В настоящий момент я сижу в окружении шести карточек с разными картинками (don't even ask) и думаю, нафик они мне нужны? :)) резать жаааааааааааалко, они такие красивенькие, а отключить их - нафик вообще морочилась? :))
Странная компания Discover: можно, как оказалось, сделать себе неограниченное количество кредиток - с одинаковым номером - и все они будут работать одновременно. В настоящий момент я сижу в окружении шести карточек с разными картинками (don't even ask) и думаю, нафик они мне нужны? :)) резать жаааааааааааалко, они такие красивенькие, а отключить их - нафик вообще морочилась? :))
Буська - большой фанат магазинных списков. То есть, понятное дело, в результате список остаётся дома, и покупаем мы то, что видим, но без составления метровых простыней с нумерацией - никуда. Вот, стало бы, берётся бумажка (не абы какая, а специальная, с линеечками), и родственники опрашиваются на предмет "чего бы такого нам купить". Муж вчера, не вынеся давления, быстренько написал под номером 17 "крокодилье мясо". Следом список принесён был мне. Я смеюсь. Буська, допытавшись до причин смеха, высоко поднимает брови и с апломбом возвещает: "No, really! who eats crocodile meat these days!"
Потрясающий новый сериал HBО, не пропустите! пока было только 3 серии. Очень надеюсь, что его не станут переводить на русский, потому как... ну, нереально. А плохой перевод только прибавит мнений из разряда "тупые американцы".
Mимоходом выяснила, что сын мой Григорий путает 9 мая и 8 марта.
Однако.
На днях у них на английском надо было написать эссе по книге о подростках (не "Над пропастью во Ржи" и не "Гарри Поттер"). Что, вы думаете, выбрал мой умный отпрыск? Нет, я бы тоже не догадалась. "Дядя Фёдор, кот и пёс"!!
И эссе написал, особенно напирая на эпизод с "неправильно ты, дядя Фёдор, бутерброды ешь". Боюсь теперь общаться с училкой, наверняка она теперь уверена, что в России продают плохую траву :)))
Однако.
На днях у них на английском надо было написать эссе по книге о подростках (не "Над пропастью во Ржи" и не "Гарри Поттер"). Что, вы думаете, выбрал мой умный отпрыск? Нет, я бы тоже не догадалась. "Дядя Фёдор, кот и пёс"!!
И эссе написал, особенно напирая на эпизод с "неправильно ты, дядя Фёдор, бутерброды ешь". Боюсь теперь общаться с училкой, наверняка она теперь уверена, что в России продают плохую траву :)))
Господа соседи, билеты на самолёт из Ньюарка в Форт Лодердейл на начала января стоят сейчас 300 долларов. И у меня есть доступ к group rates на круиз с 6 по 13 января - Allure of the Seas, один из двух самых больших кораблей в мире на данный момент. 18 (восемнадцать) палуб, концертный зал высотой 6 этажей (oбещают Chicago), Шрек по кораблю ходит, променады - магазины и прочие радости жизни.

Group rates включают (помимо приятных цен) onboard credit $75 на каюту, бесплатные soda packages для детей и ещё какие-то мелкие ништяки.
Ежели интересно - мой имейл kpoxa.e@gmail.com

Group rates включают (помимо приятных цен) onboard credit $75 на каюту, бесплатные soda packages для детей и ещё какие-то мелкие ништяки.
Ежели интересно - мой имейл kpoxa.e@gmail.com
2 френда, подряд в ленте, сообщают, что нынче Биркины продаются там-то и там-то.
Это, я считаю, Знак Свыше, пора мне новых сумок купить... :)
Это, я считаю, Знак Свыше, пора мне новых сумок купить... :)
"...звучит необычно для русскоязычного уха..."
Слушайте, Big Brother явно watching! Стоило мне написать в ЖЖ, что для Samsung Nexus не продают шкурок, как на Амазоне их появилось ВАГОН новых! я просто в шоке :)
Подумала, что с ним сделали бы в аналогичных обствоятельствах на Родине (на моей, не на его) и аж крякнула. Демократия во всей красе, дамы и господа :)
О чём это я? Ах, да :) с 1м всех мая :))
О чём это я? Ах, да :) с 1м всех мая :))
Залог удачной диеты: не держать дома еды :)
Вхожу в комнату, когда беседа в самом разгаре.
- You shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- Гриш, будь умнее, перестань первым!
- No, tell her to shur up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- Буся?
- ОК! I'll stop.
- I won!! I won!!
- Гриш, ты понимаешь, что она умнее тебя?
- Ну и что? зато я выиграл!!
- You shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- Гриш, будь умнее, перестань первым!
- No, tell her to shur up!
- No, you shut up!
- No, you shut up!
- Буся?
- ОК! I'll stop.
- I won!! I won!!
- Гриш, ты понимаешь, что она умнее тебя?
- Ну и что? зато я выиграл!!
На кухне Страшно Ругаются Григорий (17) и Буська (6). Градус разговора всё повышается и повышается, наконец я не выдерживаю.
-Гриша, оставь ребёнка в покое!
-Мам, она первая начала!!
-Тебе что, шесть лет?
-Mom, what are you talking about, she is an asshole!
-Григорий, придержи язык, это твоя сестра!
-So what? Hitler had siblings, too!!
-Гриша, оставь ребёнка в покое!
-Мам, она первая начала!!
-Тебе что, шесть лет?
-Mom, what are you talking about, she is an asshole!
-Григорий, придержи язык, это твоя сестра!
-So what? Hitler had siblings, too!!
Поменяла наконец ненавистный droid incredible на samsung galaxy nexus. Имею по сему поводу смешаные чуЙства.
1. Телефончик совершенно, конечно же, дивный, процессор быстрый, клава удобная, счастье, короче, а не телефон.
2. Это просто возмутительно, насколько больше - не на порядок, на все 10 порядков! - выпускают шкурок для айфонов, чем для любых других телефонов. Мне даже ничего особенного и не надо было, но, буквально, 10 разновидностей на Амазоне, 12 - на ибее. ВСЁ. Что это такое, я вас спрашиваю? :)
1. Телефончик совершенно, конечно же, дивный, процессор быстрый, клава удобная, счастье, короче, а не телефон.
2. Это просто возмутительно, насколько больше - не на порядок, на все 10 порядков! - выпускают шкурок для айфонов, чем для любых других телефонов. Мне даже ничего особенного и не надо было, но, буквально, 10 разновидностей на Амазоне, 12 - на ибее. ВСЁ. Что это такое, я вас спрашиваю? :)
Тащусь я бесконечно от русского радио (нет, не местного, я тут на Эхо Москвы подсела). Две дамы долго беседуют на тему "ах, геи такие же люди, как и мы, у меня есть друзья-евреигеи, и у меня, да, да, возмутительно, как в России на это смотрят, средневековье, это из-за того, что люди мало бывают за границей". И тут же на вопрос "А как бы вы отнеслись к тому, что ваш ребёнок - гей?" моментальная реакция "Ну, я, конечно, буду переживать, может, я пропустила в детстве какой-то гормональный дисбаланс..." :)))
Все наверняка сталкивались с Такими Персонажами, которые чего-нибудь как ляпнут... такое... в общем, всем было бы лучше жить на свете, ежели бы такого не было.
Я, честное слово, вполне себе тактичный персонаж. Яне пью и не ругаюсь матом не спрошу мать двоих детей "А когда за третьим?". Я не обсуждаю за столом деньги и политику. И вопросы "а почему у вас ребёнок так легко одет" и "ой, что это лицо такое ужасное?" я тоже врядли задам. Я просто душечка, да :)
Только что, позвонив однокласснице на предмет поздравить её с Д.Р., первым делом я поинтересовалась, наступил ли у неё уже кризис среднего возраста и не накатывает ли на неё мыслЯ "мы все умрём". Да, я на 3 месяца моложе, ежели что :))
Вот, прям как на духу всё выложила :)
Колитесь, граждане, чего вы ТАКОГО в жизни ляпнули "уместного", иначе мне придётся нести по жизни орден "Самый умный и тактичный енот на планете" :))
Я, честное слово, вполне себе тактичный персонаж. Я
Только что, позвонив однокласснице на предмет поздравить её с Д.Р., первым делом я поинтересовалась, наступил ли у неё уже кризис среднего возраста и не накатывает ли на неё мыслЯ "мы все умрём". Да, я на 3 месяца моложе, ежели что :))
Вот, прям как на духу всё выложила :)
Колитесь, граждане, чего вы ТАКОГО в жизни ляпнули "уместного", иначе мне придётся нести по жизни орден "Самый умный и тактичный енот на планете" :))
Подсела я тут неожиданно сама для себя на Дж. Р. Р. Мартина - в отпуске Game of Thrones проглотила за 2 дня, ну, и понеслось :) Нахожусь в абсолютном изумлении - ЗАЧЕМ я это читаю? это ж ужас и кошмар. Однако оторваться не могу.
Сидим мы, стало быть, с наследником, за жизнь беседуем. Знаешь, гооврю я, Гриш, Song of Ice and Fire - все 4 книжки по 2 тома, 800 страниц каждый том, можно изложить в одной фразе: "Короче, все умерли". Мам, говорит Григорий, сострадательно на меня глядя, ты Шекспира не читала, да?.. :))
Ну, и чтобы дважды не вставать.
Год назад летела я из Лондона (стоя в очереди в таможню следом за одним моим френдом, но это неважно :)), и на выходе меня взяли под белы руки и отвели Куда Надо. Сказать, что я офигела - не отражает моих чуЙств. Однако что же, надо, значит надо. Багаж мой прошмонали, лаптоп мой профильтровали, бумажник мужа проверили трижды. То есть вот натурально, стоим мы, беседуем "а не пора ли нам уже домой?", а к нам очередная таможеная девица подходит и говорит "а покажите-ка мне ваш бумажник". Чего искали? чего хотели? Б-г весть. Час промурыжили и отпустили восвояси. В недоумении я находилась где-то неделю, после чего забыла это дело.
Неделю назад, прилетаем мы из Доминиканской Республики. На выходе из таможни берут нас под белы руки и... далее по тексту. Ночь обещала быть особенно томной из-за того, что Буська с Жекой уже 5 часов находились в дороге... но отпустили нас минуты через 3, даже не прошмонав багажа. Ы?
Интересуют меня 2 момента в этом месте: 1. что это было? и 2. это меня теперь всегда будут проверять? :) мне, собственно, почему интересно: это ж надо будет встречающим говорить, чтобы на час позже приезжали... :)
Сидим мы, стало быть, с наследником, за жизнь беседуем. Знаешь, гооврю я, Гриш, Song of Ice and Fire - все 4 книжки по 2 тома, 800 страниц каждый том, можно изложить в одной фразе: "Короче, все умерли". Мам, говорит Григорий, сострадательно на меня глядя, ты Шекспира не читала, да?.. :))
Ну, и чтобы дважды не вставать.
Год назад летела я из Лондона (стоя в очереди в таможню следом за одним моим френдом, но это неважно :)), и на выходе меня взяли под белы руки и отвели Куда Надо. Сказать, что я офигела - не отражает моих чуЙств. Однако что же, надо, значит надо. Багаж мой прошмонали, лаптоп мой профильтровали, бумажник мужа проверили трижды. То есть вот натурально, стоим мы, беседуем "а не пора ли нам уже домой?", а к нам очередная таможеная девица подходит и говорит "а покажите-ка мне ваш бумажник". Чего искали? чего хотели? Б-г весть. Час промурыжили и отпустили восвояси. В недоумении я находилась где-то неделю, после чего забыла это дело.
Неделю назад, прилетаем мы из Доминиканской Республики. На выходе из таможни берут нас под белы руки и... далее по тексту. Ночь обещала быть особенно томной из-за того, что Буська с Жекой уже 5 часов находились в дороге... но отпустили нас минуты через 3, даже не прошмонав багажа. Ы?
Интересуют меня 2 момента в этом месте: 1. что это было? и 2. это меня теперь всегда будут проверять? :) мне, собственно, почему интересно: это ж надо будет встречающим говорить, чтобы на час позже приезжали... :)
Знаете ли вы, что это такое - месяцами грезить об отпуске, скидывать в чемодан любимые шляпы, а на ридер любимые книжечки, дожить до дня Х, доехать до отеля, лечь в гамак под пальмой, и понять, что ридер разрядился? а шнурк от него сломался по дороге? :(( как это вообще возможно - кокнуть зарядник! это только я могу.
Осталась я на неделю без нука. Киндл у нас с тобой тоже был, но я туда книжки для мужа закачивала, там кроме Суворова и Стивена Фрая и нет ничего. Нет, вы не понимаете. Доминиканская Република.Жара. Куры. Мухи. До ближайшего магазина с русскими книжками лететь часа 3-4. По-аглицки я читать не люблю. Ну, не люблю я, не приставайте ко мне :) Интернет там, конечно, есть, в отеле, но лаптоп я с собой гордо не взяла. Совсем было уж было запечалилась, как вдруг обнаружила, что в домике, где выдают пляжные полотенца, лежат КНИЖКИ. Много. Половина на немецком, половина на испанском, и с краю полки - о, счастье! о удача! Game of Thrones. Ну да, на аглицком, но через сутки без книжек у меня уже и ломка началась :)
Девицы мои между тем оттянулись там по полной программе. Водичка прозрачная, ракушки белые, мороженого в ресторане завались - чего ещё в жизни надо? :)
А я подсела на взбитую с молоком папайю... :)
Осталась я на неделю без нука. Киндл у нас с тобой тоже был, но я туда книжки для мужа закачивала, там кроме Суворова и Стивена Фрая и нет ничего. Нет, вы не понимаете. Доминиканская Република.
Девицы мои между тем оттянулись там по полной программе. Водичка прозрачная, ракушки белые, мороженого в ресторане завались - чего ещё в жизни надо? :)
А я подсела на взбитую с молоком папайю... :)
Я вернулась и привезла вам копию документа, озаглавленного "Карты Международные Перевозки", кои в обязательном порядке должны заполнять на вылете все покидающие Доминиканскую Републику особи. Читать их, правда, никто не читает, но заполнять - обязательно :)
Фотки будут, зуб даю, правый задний :)

Фотки будут, зуб даю, правый задний :)
Я в отпуске, вернусь 9го апреля!
Скучайте :)
Скучайте :)
Д. А. Медведев, дамы и господа :)
The Borscht Whisperer
Что вам скажу, дети мои. Смотреть Game of Thrones при температуре в районе 40 - занятие, оставляющее неизгладимый след :)
Последний рывок. В воскресенье в отпуск.
The Borscht Whisperer
Что вам скажу, дети мои. Смотреть Game of Thrones при температуре в районе 40 - занятие, оставляющее неизгладимый след :)
Последний рывок. В воскресенье в отпуск.
- Гриш, говорю, вот была у папы машина такая оранжевая, "копейка"...
- A почему "копейка"?
- Н, первая модель, маленькая такая машинка.
- Да, понимаю, а luxury edition of the car is called "а ruble"?
:)))
- A почему "копейка"?
- Н, первая модель, маленькая такая машинка.
- Да, понимаю, а luxury edition of the car is called "а ruble"?
:)))
Стала я тут Григорию стала рассказывать про дядю Васю из нашего старого дома, у которого была Победа, он её подкрашивал кисточкой и навесил на неё амбарные замки, но сын мой сломался на имени "дядя Вася", сказал, что людей так звать не могут и дальше слушать не стал :))
Буся рассуждает вслух:
- My favorite country is Alabama, I always wanted to go there. But instead we are going to the American Republic. That’s also fine with me…
- My favorite country is Alabama, I always wanted to go there. But instead we are going to the American Republic. That’s also fine with me…
Хорошо иметь в доме тинейджера. Полезно. Обогатилась невероятно знаниями о том, что
- На белых вэнах с затемнёнными стёклами ездят педофилы, поэтому Григорий ни на что нашу старую машину не променяет,
и
- My little Pony - в смысле, брэнд - весьма уважаем, помимо 7-летних девиц, 16-летними подростками, которые называют их brony. В смысле, bro-pony.
Как страшно жить :))
- На белых вэнах с затемнёнными стёклами ездят педофилы, поэтому Григорий ни на что нашу старую машину не променяет,
и
- My little Pony - в смысле, брэнд - весьма уважаем, помимо 7-летних девиц, 16-летними подростками, которые называют их brony. В смысле, bro-pony.
Как страшно жить :))
-Mommy, mommy, Женя hurt my feelings!
-A что она сказала?
-She pinched my leg!!
------------------------
Засыпая, умильно:
-Mommy... I like how your hands smell... like peach soap and колбаска...
------------------------
-Бусь, не открывай ты сейчас эту игру, вот в самолёте 4 часа лететь - что ты делать будешь?
-Eat!
-A что она сказала?
-She pinched my leg!!
------------------------
Засыпая, умильно:
-Mommy... I like how your hands smell... like peach soap and колбаска...
------------------------
-Бусь, не открывай ты сейчас эту игру, вот в самолёте 4 часа лететь - что ты делать будешь?
-Eat!
22е марта, на улице - плюс 22. Ошалевшие от тепла сакуры вовсю цветут на месяц раньше, чем им положено. Да что сакуры, у меня персиковое дерево зацвело! персики, конечно, сожрут белки, но хоть красиво :)
Прокатилась встолицу нашей Родины, город-герой Бруклин - прелесть, каждый раз удивляюсь, как много новеньких красивеньких домиков вырастает за те полгода-год, что я из деревни не вылезаю. Послушала родную рэтч на улице, посмотрела на девиц в каблуках 29 см, с сумочками исключительно Гуччи, в вечернем макияже в 12 дня. Вспомнила иммигрантскую молодость :))
По дороге домой купила бадью гуакамоле в Costco. Сижу, пожираю (нет, я не беременна, thank you very much for asking!)
Ну, и напоследок, on a totally unrelated note - ролик о Митте нашем Ромни, присланный мне сыном моим Григорием :) Что я вам скажу: у некоторых людей слишком много свободного времени :)
Прокатилась в
По дороге домой купила бадью гуакамоле в Costco. Сижу, пожираю (нет, я не беременна, thank you very much for asking!)
Ну, и напоследок, on a totally unrelated note - ролик о Митте нашем Ромни, присланный мне сыном моим Григорием :) Что я вам скажу: у некоторых людей слишком много свободного времени :)
Бусемот не любит, когда в оливье морковка. Я, впрочем, тоже не люблю, но последняя банка гороха в доме оказалась пополам с морковкой (не будем показывать пальцами на людей, принесших ЭТО в дом). Не морочь мне голову, говорю, Бусь, ну, нет у нас другого гороха!
Что вы думаете? отделила зёрна от плевен :) горох, в смысле, от морковки :) вопрос - куда теперь девать целую чашку варёной морковки? :)
Что вы думаете? отделила зёрна от плевен :) горох, в смысле, от морковки :) вопрос - куда теперь девать целую чашку варёной морковки? :)
Ходила общаться с Жекиной училкой. Раздавали магниты на холодильник "сто способов похвалить вашего ребёнка" :)
-Mommy, mommy, who is a serial killer? Is it a person who kills cereal boxes?

Прислал сын мой Григорий. Очевидно, его-таки политика России волнует :)
Вчера в гостях у свёкров: приятельница оных, с жаром "Я каждый день смотрю дебаты! до утра!"
Я говорю, мол, у нас Григорий это дело уважает. Приятельница свёкров, с интересом: "А по какому каналу он смотрит? По РТВ?"
Экхм :) дебаты, я боюсь, не те :)
Сегодня: обсуждаем с Григоримдебилов Ромни и Санторума. Вначале обсуждали возможность голосовать за теперешнего президентика, дабы только этих двоих наверх не выпустить. Потом деловито выяснили, что русские паспорта у нас, да, есть.
We are all doomed, дамы и господа :) прям хоть в Макао переезжай :))
Я говорю, мол, у нас Григорий это дело уважает. Приятельница свёкров, с интересом: "А по какому каналу он смотрит? По РТВ?"
Экхм :) дебаты, я боюсь, не те :)
Сегодня: обсуждаем с Григорим
We are all doomed, дамы и господа :) прям хоть в Макао переезжай :))
Сын мой Григорий, как выяснилось - фанат Шекспира. Особенно его возмущает то, что я на его цитаты из Венецианского купца (по-аглицки, самособой!) реагирую не сразу. Я, само собой, его взаимно "опускаю" тем, что он неграмотный американец и не читал Бомарше, но это неважно :)
О чём это я? ах, да. Обнаружив на Амазоне - вы сидите? сядьте - Гамлета на клингонском, мужик чуть не сошёл с ума от восторга и заставил меня купить :) Вот ужо я ему припомню, когда выйду на пенсию и придёт его черёд платить за мои круизы :))

О чём это я? ах, да. Обнаружив на Амазоне - вы сидите? сядьте - Гамлета на клингонском, мужик чуть не сошёл с ума от восторга и заставил меня купить :) Вот ужо я ему припомню, когда выйду на пенсию и придёт его черёд платить за мои круизы :))

Сын мой Григорий наплевал на поездку в Европу и подал заявление на какое-то летнее исследование чего-то на тему раковых клеток (не задавайте мне вопросов, все детали у меня влетели в одно ухо и вылетели из противоположного) в колледже в 40 минутах езды от дома. Вне всякого сомнения, он умничка, и я им всяко горжусь, даже если его туда не возьмут (а там конкурс ХХ народу на место). Кроме того, ехать вдвоём на порядок, сразу, дешевле, чем втроём. Но всё равно мне печально... опять же, возить его туда придётся, пока нормальные права не получит :)
У нас, ТТТ, не сглазить, весна! Хорька на мыло :)
У нас, ТТТ, не сглазить, весна! Хорька на мыло :)
Аннотация к переводу Seinfeld на русский язык. Без комментариев.

Гришка, как известно, сел недавно за руль. После чего сообщил мне, что я - агрессивный водитель. Лапушка :)
Три дня назад у нас была температура +15, и я не стала хвастаться об этом в жж, дабы не сглазить, а толку? сегодня холодина. Ненавижу зиму :(
Три дня назад у нас была температура +15, и я не стала хвастаться об этом в жж, дабы не сглазить, а толку? сегодня холодина. Ненавижу зиму :(
Сочинили в процессе расчёсывания Буськи стих:
-If you wanna be a hourse, you can be a hourse, of course :))
-If you wanna be a hourse, you can be a hourse, of course :))



