?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

(с надрывом)

Люди! русскоговорящие френды! Не употребляйте вы, заради Него, фраз "мне на это посрать" и "съебаться до мышей". Ну, нету таких фраз! Нету, и всё. А есть "насрать" и "доебаться".
Ну, что вы со мной делаете, а? Я ж и так уже 20 лет как в иммиграции и теряю родной язык!

Я кончил, господа :)

Comments

( 60 comments — Leave a comment )
panikowsky
Apr. 19th, 2015 05:37 pm (UTC)
Я думаю, это будет глаз вопиющего в пустыне.
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 05:41 pm (UTC)
Ну, не могу, сил нет уже никаких!!!
(no subject) - panikowsky - Apr. 19th, 2015 05:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 05:55 pm (UTC) - Expand
milady_winter
Apr. 19th, 2015 06:00 pm (UTC)
"И запомните, молодые дипломаты, "в жопу" пишется раздельно, а "черномазая обезьяна" - без заглавных букв" :)))
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 06:03 pm (UTC)
Ну, и это тоже, конечно же :))
invalidimja
Apr. 19th, 2015 06:06 pm (UTC)
во у людей половая жизнь интенсивная...чтоб прям до мышей...
да лан тебе! это развитие языка. гыы.. матьего
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 06:08 pm (UTC)
Это недоразвитие какое-то :))
(no subject) - invalidimja - Apr. 19th, 2015 06:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - murrka - Apr. 19th, 2015 06:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 06:19 pm (UTC) - Expand
good_wizard
Apr. 19th, 2015 06:18 pm (UTC)
А я, как тот немецкий инженер из анекдота, считала, что "съебаться" - это куда-то отбыть, а "доебаться" - это кого-то достать по самое немогу ...ыыыы
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 06:20 pm (UTC)
Мне тут одна прелестная френдесса написала, что "сьебаться до мышей" - это одессит уехал к мышам :))
(no subject) - argentinka - Apr. 19th, 2015 06:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nuladno - Apr. 20th, 2015 09:52 am (UTC) - Expand
argentinka
Apr. 19th, 2015 06:23 pm (UTC)
А мне посрать - лет 15 в ходу. Как минимум
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 06:30 pm (UTC)
Серьёзно? ужасно :(
(no subject) - argentinka - Apr. 19th, 2015 06:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:39 pm (UTC) - Expand
nepripeva
Apr. 19th, 2015 06:48 pm (UTC)
всю жизнь говорю "мне посрать". но это то же самое, что "насрать" :)))
но "съебаться до мышей" открывает простор для фантазии. про одессита выше хорошо замечено :)))
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 07:40 pm (UTC)
Это не то же самое!!!
(no subject) - evka - Apr. 24th, 2015 06:28 pm (UTC) - Expand
felix_mencat
Apr. 19th, 2015 07:00 pm (UTC)
съебаться до мышей - это же из анекдота:)
это не значит "доебаться":)
felix_mencat
Apr. 19th, 2015 07:02 pm (UTC)
поняла по комментах, чтоанекдот не так известен, как я думала:)
короче, в двух словах - в одной семье женились на женщинах ниже себя, и дети рождались, все меньше и меньше, и когда очередной сын ростом метр 40 привел невесту метр 20, отец запретил брак, сказав - нет, мы так до мышей съебемся
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 19th, 2015 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - henic - Apr. 20th, 2015 03:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 20th, 2015 11:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 19th, 2015 07:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 07:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 19th, 2015 07:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 08:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 19th, 2015 08:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 19th, 2015 08:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sorokin_anonym - Apr. 19th, 2015 08:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - henic - Apr. 20th, 2015 03:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 20th, 2015 04:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - felix_mencat - Apr. 20th, 2015 04:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - igorla - Apr. 19th, 2015 10:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irbisa - Apr. 20th, 2015 01:36 am (UTC) - Expand
sorokin_anonym
Apr. 19th, 2015 07:44 pm (UTC)
Ну это старая история, описанная еще Довлатовым.
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 07:46 pm (UTC)
Да, я то же классик :)))))
(no subject) - nuns_islander - Apr. 19th, 2015 10:35 pm (UTC) - Expand
panikowsky
Apr. 19th, 2015 09:24 pm (UTC)
Всегда приятно почитать интеллигентное обсуждение высоких материй!
kpoxa_e
Apr. 19th, 2015 09:28 pm (UTC)
Энитайм, дорогой мой, обращайтесь, это мы завсегда :))
kroshka_enot_
Apr. 20th, 2015 12:40 am (UTC)
Идиому про мышей не сразу увязал с анекдотом. А доебываются вообще-то - как пьяный до радио :)
kpoxa_e
Apr. 20th, 2015 01:03 am (UTC)
Пойду я спать, вот что :)))
kot_shred
Apr. 20th, 2015 10:55 am (UTC)
Енот, не выступай, "съебаться до мышей" это мем давно!
kpoxa_e
Apr. 20th, 2015 11:59 am (UTC)
Вот так родной язык изменится нафик, а я в иммиграции и не замечу :((
(no subject) - evka - Apr. 24th, 2015 06:28 pm (UTC) - Expand
juny31
Apr. 20th, 2015 04:23 pm (UTC)
краткий, но емкий курс крепких выражений ))
kpoxa_e
Apr. 20th, 2015 04:24 pm (UTC)
:о)
( 60 comments — Leave a comment )