Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вот это да!

Thanks to ryzh



( 14 comments — Leave a comment )
Oct. 15th, 2008 02:23 pm (UTC)
тоскливо как-то, ты не находишь?
Oct. 15th, 2008 02:27 pm (UTC)
Ну, сравнил с советской классикой! :))
Oct. 15th, 2008 02:41 pm (UTC)
Тревожно у них как-то вышло...:)))
Oct. 15th, 2008 02:56 pm (UTC)
Дык тема-то какая! :))
Oct. 15th, 2008 02:51 pm (UTC)
а кто кого перепел?
Oct. 15th, 2008 02:56 pm (UTC)
А не знаю :)
Oct. 15th, 2008 02:57 pm (UTC)
см. ниже
Шведы у наших
Oct. 15th, 2008 06:44 pm (UTC)
ну, воооооооот! а я уже так обрадовалась было... меня так в хоре мучили этим чортовым солнечным кругом!
Oct. 15th, 2008 02:57 pm (UTC)
Гугль выдает следующее
May There Always Be Sunshine! (Russian:Пусть всегда будет солнце!) is a Soviet Russian song, written for children. It was created in 1962, music was composed by Arkady Ostrovsky and the lyrics were written by Lev Oshanin. A Russian writer Korney Chukovsky later wrote in his book that the base of the song were four lines (which became a refrain of the song), composed by a boy of age four in 1928.

The tune was used for the song "Gabrielle" by the Hootenanny Singers, lead by Björn Ulvaeus. The song was a hit in 1964 and the new lyrics were translated and performed by the group in Swedish, German, Dutch, and English.

Фуф. все таки наши не все своровали у Запада...
Oct. 15th, 2008 03:06 pm (UTC)
Приятно, да? :)
Oct. 15th, 2008 03:32 pm (UTC)
почти так же приятно, как и факт, что эту песню
http://www.youtube.com/watch?v=RmkOclm1gK8 (2000)
австралийцы украли у наших
http://www.youtube.com/watch?v=XsrklSlDA7w (1998)
Oct. 15th, 2008 03:04 pm (UTC)
простите, не смог удержаццо :)
Oct. 21st, 2008 09:28 pm (UTC)
Слушай, где ты такой замечательный аватар взяла? Подходит, просто как специально нарисован! :)
Oct. 21st, 2008 11:30 pm (UTC)
Да не помню уже, где-то стырила :))
( 14 comments — Leave a comment )