?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мне стыдно, но я не знаю.
Почему эта полосочка земли называется "филадельфийский коридор"-тo?

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
henic
Jan. 19th, 2009 08:02 pm (UTC)
Оттуда отправляется рейс Газа-Филадельфия. :)

Ох гадюшное место, я там как раз патрулировал в былые времена.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:03 pm (UTC)
Тигра, а Тигра, а почему именно в Филадельфию-то? :) Нешто у нас тут вокруг аэропортов мало? :)
henic
Jan. 19th, 2009 08:08 pm (UTC)
Это вроде как мечта о шикарной загранице. Согласись, произнести Газа-Джон-Фицжеральд-Кеннеди - язык сломаешь. Да и просто что за JFK-коридор, не звучит. А Филадельфия - это почти как Майями.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:09 pm (UTC)
Нет, ну, серьёзно :)
henic
Jan. 19th, 2009 08:19 pm (UTC)
Cерьезно - понятия не имею. Цир Филадельфи, и хрен его знает, кто дал такое имя.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:26 pm (UTC)
Ну, то, что я не одна такая безграмотная - это даже приятно... :)
nepripeva
Jan. 19th, 2009 08:03 pm (UTC)
сначала взгляд выхватил слово "полосочка" :)))
думаю, а почему одна, неужели ты бы стала писать что-то из-за одной полосочки? :)))
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:04 pm (UTC)
...и тебя вылечат... :))))
nepripeva
Jan. 19th, 2009 08:05 pm (UTC)
мало ли сколько ты там полосочек из (бип) привезла :)))
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:12 pm (UTC)
Всё ты путаешь, до 1 апреля ещё 3 месяца :)))
nepripeva
Jan. 19th, 2009 08:13 pm (UTC)
ого. если бы.
всего 2 месяца и 10 дней.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:14 pm (UTC)
Бдишь, стало быть... отслеживаешь... :)
nepripeva
Jan. 19th, 2009 08:15 pm (UTC)
у меня срок подачи работ, знаешь ли, горит :))))
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:17 pm (UTC)
:)))))))
saper
Jan. 19th, 2009 08:10 pm (UTC)
армия так назвала. говорят , когда Рафиах был не разделен пополам, там была типа улица Филадельфа, проходившая через весь город. кто такой Филадельф объяснять?
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:13 pm (UTC)
Э... который Ван Трамп или что? :)
saper
Jan. 19th, 2009 08:16 pm (UTC)
не. был такой эллинистический правитель, Птолемей Второй Филадельф :) у него был город Филадельфия, на его месте сейчас находится столица Иордании Амман.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:17 pm (UTC)
А! Вот видишь, а я не знала :)
redheadrat
Jan. 19th, 2009 08:10 pm (UTC)
Кроха, я когда это увидел вобще подавился.

На гугле нашел только это:

"This 14-kilometer-long and one-kilometer-wide no man's land area, which enables passage into Gaza from the Sinai Peninsula, has a rather strange name: The Philadelphi corridor, or the Philadelphi Route.

This strange name has no definite origin. Some Israeli sources say the area was named randomly by Israeli military computers about 20 years ago, although other sources indicate the name was the code name of an Israeli military unit that had operated in the area. Palestinians call the area the Salah Al Din border road or area."

А мне кажется потому-что Филаделфия - переводится как братская любовь... всмысле через этот корридор Египетские и Газовские братья друг-друга любят.
kpoxa_e
Jan. 19th, 2009 08:14 pm (UTC)
Как-то они длинно, согласись. Надо было им сразу PHL назвать это место :)))))
avielnaomi
Jan. 20th, 2009 06:19 am (UTC)
И я теперь знаю , почему так называется )))
( 21 comments — Leave a comment )