?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Русские идут!

Сын мой Григорий опытным путём установил, что в школьном автобусе с ним едут ещё два русскоговорящих товарища. В бешеный восторг пришли все трое. Сегодня, если верить моему ребёнку, всю дорогу домой (1.5 часа) они громко пели "Я шоколадный заяц, я ласковый мерзавец". Дальше слов никто из них не знал, но это их ничуть не остановило. Григорий говорит, что под конец подпевал весь автобус. Волшебная сила искусства, блин...

Смотрю я на список их класса и вижу девицу по имени Даниэла Гордон. Гриш, говорю, да вот же ещё одна девочка, которая, скорее всего, говорит по-русски? А фиг, отвечает сын мой Гр. Папа у девочки русский еврей, да, а мама - японка :) ни одного слова по-русски она не знает, включая даже "да" и "нет" :)

Comments

( 51 comments — Leave a comment )
yelya
Nov. 11th, 2009 09:45 pm (UTC)
Хи-хи. Мой троюродный брат женат на японке, и у них четверо детей. Мой папа говорит: "Представляешь, у этих детей еврейский отец и япона мать!"
kpoxa_e
Nov. 11th, 2009 09:46 pm (UTC)
Познакомить тебя с лжеюзером epona_mama? :))
sthinks
Nov. 11th, 2009 09:50 pm (UTC)
Так обучить. Девочка-то как из себя?
У меня в ученицах была полуеврейка-полукитаянка - фантастической красоты барышня.
kpoxa_e
Nov. 11th, 2009 09:53 pm (UTC)
Григорий говорит, что cute, but not the sharpest chopstick in a box :))
vadim_i_z
Nov. 11th, 2009 10:11 pm (UTC)
Так японцы же "л" не произносят - какое странное имя...
kpoxa_e
Nov. 12th, 2009 01:59 pm (UTC)
Видимо, папа называл :) А про японцев я в курсе, Светка вечно жалуется, что её обывают Себаторама :))
cotya
Nov. 11th, 2009 10:13 pm (UTC)
молодец Григорий :)
особенно в том, что девичьи мозги ценит.
а зайцем этим мою старшую накрыло в весьма сознательном возрасте - уже несколько лет заказывает этот кошмар на всех русских гулянках и подбивает родственников скакать с "ушками" :)

kpoxa_e
Nov. 11th, 2009 10:45 pm (UTC)
Бедные родственники :)))

Я подозреваю, если бы она была в его вкусе, мозги его не особенно волновали бы :))
eta_ta
Nov. 11th, 2009 10:31 pm (UTC)
шо это ещё за ужОс какой? какой такой заяц-мерзавец?

про японцев- как ты вовремя, а?
cotya
Nov. 11th, 2009 10:51 pm (UTC)
Таки золушка :)

А зайца на ютюбе глянь, только не при посторонних :)
хотела тебе ссылку скинуть, но что-то не грузится...
(no subject) - eta_ta - Nov. 11th, 2009 11:49 pm (UTC) - Expand
eta_ta
Nov. 11th, 2009 10:36 pm (UTC)
P.S. Только дошло: дорога домой 1.5 часа?!
Бедный Григорий, как ему тяжело к концу года будет!
kpoxa_e
Nov. 11th, 2009 10:45 pm (UTC)
Да уже: приходит и падает, и спит :(
cotya
Nov. 11th, 2009 10:41 pm (UTC)
а с фамилией - помнишь, я тебе когда-то обещала фото со свадьбы моего двоюродного племянника...
так у его ямайской жены теперь моя девичья фамилия - представляешь, какой эффект производит медсестра в манхеттанском госпитале, на русских пациентов?

http://pics.livejournal.com/cotya/pic/0002fgq7/g74
kpoxa_e
Nov. 11th, 2009 10:44 pm (UTC)
Вы её русскому-то учите? :)))
(no subject) - cotya - Nov. 11th, 2009 10:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eta_ta - Nov. 11th, 2009 11:02 pm (UTC) - Expand
gefiltefishka
Nov. 11th, 2009 11:10 pm (UTC)
russsians united... иди фотки смотреть.
alisichka
Nov. 11th, 2009 11:50 pm (UTC)
У моих австрийских друзей любимая русская песня - the "oink" song, т.е. песня Глюкозы "ой-ой-ой-ой это между нами любовь."
kpoxa_e
Nov. 12th, 2009 02:01 pm (UTC)
Ты, небось, проинформировала? :))
(no subject) - alisichka - Nov. 12th, 2009 06:16 pm (UTC) - Expand
irbisa
Nov. 12th, 2009 03:21 am (UTC)
Гы, мне Даниэла Гордон звучит израильтянкой, мысло о том, что она говорит по-русски не возникло ни у меня, ни у Изба:)
swan_black
Nov. 12th, 2009 03:56 am (UTC)
вот у меня б тоже не возникло мысли на счет того, что может по-русские говорить.
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 02:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irbisa - Nov. 12th, 2009 07:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 07:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kreina57 - Nov. 13th, 2009 01:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 13th, 2009 01:28 pm (UTC) - Expand
swan_black
Nov. 12th, 2009 03:54 am (UTC)
Вспомнила как я просматривала список класса у Юльки в классе первом-втором. И там было имя Дмитрий, a фамилия типично американская. Я Юльку спрашиваю, а может этот мальчик русский, она говорит что нет. Я говoрю, что может у него мама русская, она опять говорит, что нет. Я все пристаю, откуда она знает, тогда она выдает: "because he is black" :)
kpoxa_e
Nov. 12th, 2009 02:02 pm (UTC)
Со мной работал мальчик по имени Майк Барсик, тоже никих русских корней :))
(no subject) - irbisa - Nov. 12th, 2009 07:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 07:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irbisa - Nov. 12th, 2009 07:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 08:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irbisa - Nov. 12th, 2009 08:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - eta_ta - Nov. 17th, 2009 04:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - swan_black - Nov. 13th, 2009 12:59 am (UTC) - Expand
(no subject) - irbisa - Nov. 15th, 2009 04:26 am (UTC) - Expand
vappu
Nov. 12th, 2009 07:48 am (UTC)
Нормальный репертуарчик :)
kpoxa_e
Nov. 12th, 2009 02:03 pm (UTC)
:о)
el_li
Nov. 12th, 2009 09:58 am (UTC)
Меняю "зайчика" на "я сошла с ума" от ТАТУ...
kpoxa_e
Nov. 12th, 2009 02:01 pm (UTC)
Что ж ты так неравноценно-то :))
(no subject) - el_li - Nov. 12th, 2009 02:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 02:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_li - Nov. 12th, 2009 02:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Nov. 12th, 2009 02:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - el_li - Nov. 12th, 2009 02:19 pm (UTC) - Expand
kreina57
Nov. 13th, 2009 01:23 pm (UTC)
Дай ребенку текст, пусть тренирует японцев!


Понарошку счастья крошку на ладошку положу
Аккуратно с красным бантом я обертку развяжу.
Аппетитно, очень сытно, эта форма всех влечет
Ароматный и приятный получаю я зачет.

Белый, алый и заметный очень ладный молодец.
Я девчонкам заменяю лучший в мире леденец.
Просто ласково потрогай кончики моих ушей
Ты запрыгаешь со мною выше кожаных мячей.

Карамельки и ириски тают прямо на глазах
Если я скажу им киски, слышу только: Ах! Ах! Ах!
Невозможно, очень сложно оторваться от меня.
Осторожно съев кусочек, уверяю: ты моя.

Я шоколадный заяц
Я ласковый мерзавец
Я сладкий на все сто
О - о - о.
Я шоколадный заяц
И губ твоих касаясь
Я таю так легко
О - о - о.
kpoxa_e
Nov. 13th, 2009 01:29 pm (UTC)
Re: Дай ребенку текст, пусть тренирует японцев!
Вот спасибо :)))))
( 51 comments — Leave a comment )