Енот, Kp., Esq. ® (kpoxa_e) wrote,
Енот, Kp., Esq. ®
kpoxa_e

В бытность мою корнетом... пардон, новым иммигрантом, пошла я с новорожденным ребёнком к врачу. Родственники меня снабдили гигантский списком - чего спрашивать - ну, а английский у меня тогда был очень, очень зачаточный.
В общем, спрашивая, надо ли кипятить предварительно воду для купания ребёнка (не спрашивайте меня только, зачем это - мне написали, я и спросила) я это выразила как "boiling water". Доктор потом долго смотрел мне вслед...
Tags: blah-blah-blah
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 72 comments