?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Apr. 4th, 2005

Приходит мне тут письмо по работе. Из всё той же любимой Индии, чтоб они все там были здоровы. Ну, письмо - письмом, а подпись меня убила. Имя, а под ним:

"Let us Endeavour so to Live that when we come to die even the undertaker will be sorry"

Ась?

Comments

( 52 comments — Leave a comment )
ada22
Apr. 4th, 2005 04:47 pm (UTC)
Ты уверенна, что это имя, а не слоган? :))
_taxi_driver
Apr. 4th, 2005 04:50 pm (UTC)
Длинновато для слогана. Ну на то он и восток. :)
(no subject) - ada22 - Apr. 4th, 2005 04:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 04:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - _taxi_driver - Apr. 4th, 2005 05:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 05:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 04:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ada22 - Apr. 4th, 2005 04:57 pm (UTC) - Expand
elpis2003
Apr. 4th, 2005 04:51 pm (UTC)
восток - дело тонкое. без поллитры не понять глубины мысли
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 04:55 pm (UTC)
Да не иначе :)
marazmatik
Apr. 4th, 2005 04:52 pm (UTC)
Ничего удивительного. У нас тут один херов философ параграф из какого-то произведения Ницше в конец каждого письма присобачивает.
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 04:55 pm (UTC)
Ага. Какое именно? :)
(no subject) - marazmatik - Apr. 4th, 2005 04:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 04:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - chochlik - Apr. 4th, 2005 05:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marazmatik - Apr. 5th, 2005 12:03 am (UTC) - Expand
aweasel
Apr. 4th, 2005 05:00 pm (UTC)
Мне не очень понятен смысел цитаты
типа мы будем такими грозными
или типа мы будем такими добрыми
и почему это undertaker -- не должОн быть sorry?
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 05:03 pm (UTC)
Я думаю, мне придёЦЦа у него выяснить, у Абишека этого. Народ волнуеЦЦа :)
(no subject) - _taxi_driver - Apr. 4th, 2005 05:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 05:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tima - Apr. 4th, 2005 11:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 11:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tima - Apr. 5th, 2005 12:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - tima - Apr. 5th, 2005 12:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - tima - Apr. 5th, 2005 12:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - tima - Apr. 5th, 2005 12:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - aweasel - Apr. 5th, 2005 02:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - _taxi_driver - Apr. 5th, 2005 03:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - aweasel - Apr. 5th, 2005 03:30 am (UTC) - Expand
(no subject) - _taxi_driver - Apr. 5th, 2005 03:39 am (UTC) - Expand
(no subject) - aweasel - Apr. 5th, 2005 03:41 am (UTC) - Expand
kot_begemot
Apr. 4th, 2005 05:01 pm (UTC)
Вообще говоря, это есть вопиющее нарушение corporate policy с вероятностью близкой к 100%. Я бы аккуратненько это письмо переслал кому следует - с пометкой "вот какая сволочь". Глядишь и уволят.
Парадокс нашей жизни в том, что за проф. непригодность уволить невозможно, а за такую вот фигню - запросто...
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 05:04 pm (UTC)
Да мне какая разница, уволят его или нет.
Этого уволят - нового наймут... индусов много... увы и ах :)
(no subject) - kot_begemot - Apr. 4th, 2005 05:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 05:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kot_begemot - Apr. 4th, 2005 05:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 05:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kot_begemot - Apr. 4th, 2005 05:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 4th, 2005 05:39 pm (UTC) - Expand
l_i_i_s_a
Apr. 4th, 2005 08:44 pm (UTC)
Я б англицкий выучил только за то, что на нем пишет нам в ЖЖ Кроха :). Надписи ни хрена не поняла, увидела уже в коментах :))
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 10:35 pm (UTC)
Маяковский. Живой :)
Ну, так учи, кто тебе не даёт :О)
(no subject) - l_i_i_s_a - Apr. 5th, 2005 05:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:07 pm (UTC) - Expand
tima
Apr. 4th, 2005 11:40 pm (UTC)
напиши ему

FU

(и ниже по-русски) "Я сделал это не в интересах истины, а в интересах правды"
kpoxa_e
Apr. 4th, 2005 11:58 pm (UTC)
Если б он мне на хинди чё-нить написал, я б так и сделала, конечно :)

Вообще-то, кошмар. Чему ты маленьких енотиков учишь? :)
(no subject) - tima - Apr. 5th, 2005 12:02 am (UTC) - Expand
(no subject) - kpoxa_e - Apr. 5th, 2005 12:09 am (UTC) - Expand
zolotayakoshka
Apr. 4th, 2005 11:43 pm (UTC)
Сильно сказал! :))))
( 52 comments — Leave a comment )