November 3rd, 2011

Упала

(no subject)

Сын мой Григорий сообщил мне, что обнаружил дивный фильм Мэла Брукса от 197- затёртого года, по русской книжке "Dvenadcat Sideniy". Сам же Брукс играет там некий персонаж Teekhon.

Мамадорогая, в каком кошмарном сне мне это могло присниться?
Simon

(no subject)

-Mommy, mommy, I was supposed to bring some family pictures to school and I forgot!!
-Ну, что ж поделать, завтра принесёшь.
-No! No! They are going to kick me out of school!
-Бусь, ну, ты чего? кто тебя выгонит?
-No, they will! now that I'm almost... mom, where do I go after the kindergarten?
-В первый класс.
-Yea, right! Now that I'm almost in the first grade, I can't just quit!

6 лет через полтора месяца :)