Гражжданин

Письмо из Японии мне приходит, а к нему файлик присобачен. Проблема, дорогой Енот! -пишут нам далёкиe токийский друзья. Мы, когда курсор на поле "Заметки" ставим, канпутер нам издаёт громкий гудок. И мы нервничаем. То есть мы уже давно канпутер на мьют поставили, но вот соседи отказываются воспоследовать нашему примеру, и все, гады, поголовно издают эти самые гудки. А мы, значиццо, и нервничаем. Почините нам, драгоценный Енотец, программку! Кстати, вот и на файлик внимание обрати! Фигасе, думаю, уже гудки стали в Экселевые файлы сохранять. До чего дошёл прогресс... открываю докУмент. А там это самое поле "Заметки" изображено, а вокруг него красный кружочек и надпись "Вот тут оно, значит, и гудит!"
Посылаю всё это счастье админу, потому как его, на самом деле, это епархия. Он мне в ответ "You gotta be shitting me!". А я-то что :)