Енот, Kp., Esq. ® (kpoxa_e) wrote,
Енот, Kp., Esq. ®
kpoxa_e
Переодеваю Буську на ночь, она озирает окрестности и болтает. Смотрит на принцессинн замок, нарисованный у Жеки над кроватью, и изрекает:

-It's like Brooklyn!

Некоторое время я ловлю челюсть на полу.
Кажется, слово "Бруклин" не приозносилось при ней ни разу. Собственно, я с трудом припоминаю, когда я сама его произносила - повода нет никакого. То есть у нас, конечно же, живут там друзья и знакомые, но, хм.

-Бусенька, а что такое Бруклин?
-Well... well... nothing.

Так и не добилась.
Что это было?
Или в детсаду кто-то обсуждал?..
Tags: Буська
Subscribe

  • Поток сознания

    Купила из соображений "показать детям мамину Родину" оладушковую смесь, какую-то даже не совсем дешёвую. Смешать с молоком или кефиром, вкус детства,…

  • (no subject)

    Moре, ну, просто море удовольствия получила я в процессе просмотра Melrose Place в переводе на русский. Нет, я не мазохистка, но на blinx'e не было…

  • (no subject)

    Жанка едет в круиз - без меня, зараза! - впрочем, ничего удивительного, она вечно в последний момент спохватывается, а я так не могу, мне надо…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 18 comments

  • Поток сознания

    Купила из соображений "показать детям мамину Родину" оладушковую смесь, какую-то даже не совсем дешёвую. Смешать с молоком или кефиром, вкус детства,…

  • (no subject)

    Moре, ну, просто море удовольствия получила я в процессе просмотра Melrose Place в переводе на русский. Нет, я не мазохистка, но на blinx'e не было…

  • (no subject)

    Жанка едет в круиз - без меня, зараза! - впрочем, ничего удивительного, она вечно в последний момент спохватывается, а я так не могу, мне надо…